导航:   湖南人在深圳首页 | 会员交友中心 | 所有贴子 | 常见问题 | 搜索 | 成员列表 | 成员组 | 注册 | 个人资料 | 登陆查看您的私人留言 | 登陆 | 友情链接
湖南人在深圳(hn2sz.com) 首页
湖南人在深圳(hn2sz.com)
三湘游子在深圳的情感聚集地
 
会员登陆: 成员名称:     密码:       浏览时自动登陆    
致法国大使苏和的一封公开信(转贴)

 
发表新帖   回复帖子    湖南人在深圳(hn2sz.com) 首页 -> 越策越开心

访问过本贴的用户: shirley | 唐晓玲 | frog | 深圳长沙人 | tiankeming | 楚楚动人 | 小芳shirfan |

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者留言
深圳楚人
舵手


注册时间: 2004-11-04
帖子: 1137
来自: 衡阳

第 1 楼 发表于: 2008-04-22 10:18:50    发表主题: 致法国大使苏和的一封公开信(转贴)引用并回复

大使先生:

首先,我赞赏阁下对家乐福事件的回应,毕竟说明法国政府注意到了其对西藏问题的态度和奥运圣火在巴黎遭遇干扰在中国民众引发的反应。中国公民有充分的理由抵制家乐福,毕竟 它是法国在华最有影响力的企业,至于它是否与藏独分子有勾结是另外的问题,中国民众要的是,通过打击法国企业,表达对法国人的不满和抗议。

法国一些官员、媒体和公众在圣火传递过程中的拙劣表演已经昭示天下。不必告诉我这只是“部分人”的行为。当贵国媒体铺天盖地地充斥着对中国的负面报导的时候,当巴黎市长公 然向中国人民挑衅的时候,当大批法国民众为藏独分子为虎作伥的时候,谁还能说这只是“部分人”?当然,我也看到有一些法国民众表达了对北京和奥运的支持,令人感动和钦佩。 至少说,法国人并没有全疯,但正义的声音在这里显得那么微弱(如果这不是真实的,那也是你们的媒体诱导的)。虽然法国政府的公开态度仍然是表示尊重中国对西藏的主权,但我 更愿意将这种表态视为“外交语言”。否则很难解释,面对藏独分子打、砸、抢、烧、杀的暴徒行为,你们的政府和民众为什么不去谴责暴徒,反而污蔑中国政府恢复秩序的行动是镇 压,难道在你们国家这种暴行是合法的吗?难道这就是你们对自由和民主的诠释吗?你们何曾对拉萨中的受难民众,对被藏独分子残暴袭击的残疾的弱女子表示过一点同情心?难道这 就是你们的人权和道德标准,就是你们法兰西人引以为傲的民族性格吗?

我可以从善良的角度看待这一切,那就是你们法国人对西藏问题根本不了解,就象我们中国人不了解你们的科西嘉问题一样。你们不知道西藏归属中国已经有几百年的历史,你们今天 见到的西藏是人间天堂,但你们不知道半个世纪前达赖治理下的西藏是人间地狱。剁手、挖眼、石砸、抛入蝎子洞等对待农奴的酷刑比欧洲中世纪的酷刑有过之而无不及。达赖一伙攻 击今天的西藏没有人权,他们有胆量展示他们治理西藏时候的“人权”吗?实际上,中央政府考虑到西藏的特殊性,今天的西藏人民不但拥有比他们自己的过去,而且也比今天其它地 区更宽泛的自由,享受着更特殊的政策和待遇。在最近的事件中,警方已经在一些寺庙中查获了大批武器和弹药,这在中国其它任何地区都是难以想象的。藏独分子正是利用了政府对 西藏及其宗教的宽容政策,在寺庙中干着与教义背道而驰的勾当,践踏藏族宗教的不是别人,正是藏独分子自己。迄今,到过西藏的西方人不少,只要他们略知西藏的过去就不难对西 藏作出客观的评价。在拉萨骚乱中,同样有许多西方游客目睹了整个事件的真相。遗憾的是,对事实你们的政府、媒体和民众似乎全部得了失聪症,同时还患了妄想症,篡改事实、捏 造证据,甚至张冠李戴。这种拙劣的表现实际上是在令你们自己蒙羞。多少年来,你们头顶着“自由、民主、公正、仁爱”的光环,掌握着“人权”的话语权,仅仅一夜间,你们的虚 伪就赤裸裸地暴露在了世人面前,这究竟是谁的难堪?是谁的失败?
其实我更相信你们是在借西藏问题发泄对中国的不满和仇恨。这些年来,中国的发展确实抢走了不少西方人的饭碗。但请注意:是你们的企业家把你们的工厂搬到了中国;是你们的商 人把中国的商品运到了你们的国家。中国人用廉价的劳动力维持着你们企业的竞争力,同时又用物美价廉的商品养活着你们的穷人,一切交易都是公平和自愿的,你们究竟有什么可抱 怨的?如果由此引发了你们自身的危机,问题也在你们自己,你们凭什么理由迁怒于中国?地球是圆的,水是流动的,只要中国的劳动力和商品价格还拥有优势,只要全球的商业活动 不被禁止,那么,对西方的挑战就必然持续存在。对此,一个聪明的国家和民族思索的应该是如何通过调整自身结构和竞争力来应对这种挑战,对对手嫉妒和怨恨没有丝毫的帮助,只 能加速自身的沉沦。占世界1/4人口国家的崛起堪称人类历史上最伟大的事业,上帝没有说过只允许西方人(包括法国人)享有富足的权利,而中国人只能永远贫苦,尽管现实对你 们有些残酷,但历史发展任何人也无法阻止。
具体到抵制家乐福,我当然不认为有太大的意义,部分原因如阁下所说,家乐福卖的几乎都是中国货,而且价美物廉,抵制家乐福也会伤害到自己。但阁下不要忘了,卖廉价商品的超 市不止你们家乐福一家,不去家乐福购物人们可以转向其它超市,买的照样是中国产品。依我看来,普通民众与其抵制家乐福,不如抵制法国的高档消费品,如化装品、服装、汽车等 ,这才算掐对了法国人的命门。我不是个狭隘的民族主义者,我深知道中国的发展离不开世界,但是对于那些公开与中国为敌的人,我们的人民有权表达我们的厌恶和不满。其实,用 不着任何人提示或者煽动,作为中产阶层的一分子,我和我的夫人曾经十分钟爱法国高档商品。但在近来的购物中,见到法国产品我们已经不由自主地从心底涌出一股厌恶,连在其柜 台前多看一眼的心情都没有。我相信,相似的情况在中国民众中不会是少数。当然,法国民众也有权利抵制中国产品(哪怕包括整个欧盟),但我并不担心对中国有重大影响,受到最 大伤害的是你们自己。抵制中国产品,你们的商人依然会从印度、越南、孟加拉等其它低成本国家采购,你们依然不能拯救自己衰败的经济。改变的或许是,不久你们又会将攻击的矛 头转向这些国家。其实你们很清楚,失去全球1/5人口大国的新兴市场是任何其它市场所不能弥补的。眼下北京正在举办第10届国际汽车展,看看蜂拥而至的汽车制造商,谁不想 在这块土地上占有一席之地?不必说民众的消费品,中国政府的大宗采购更是受到国际关系的制约,你们承受不了失去中国市场和工厂的损失。既然如此,你们还为什么那么卑劣地对 待中国和她的人民?联想到不久前的“老佛爷事件”,看来你们对中国的偏见和傲慢已经十分根深蒂固了。如果你们的政府还是个开明、负责和理性的政府就应该引导你们的民众走出 这个危险的误区,而不是讨好那些无知的选民,更不应该为了讨好他们做过分的表演。

你们愚蠢的行为来自于你们的投机,你们错误地以为在西藏问题上对中国政府发难,干扰奥运圣火传递就能给中国抹黑,甚至再制造出一批“异见者”,增加你们向中国施压的筹码。 但结果你们已经看到了,你们已经激起了全球华人的愤慨,对中国和中国政府的支持从来没有象今天这么广泛和强烈。中国是个正在发展和转型中的国家,可挑剔的问题很多,中国人 并不忌讳谈论这些问题。但我可以清楚地告诉你们,你们可以在任何问题上发难,惟独不可挑衅中国人的尊严和感情,否则就是玩火,就会被认为是与13亿中国人为敌,肯定不会有 好结果。还请你们注意:在西方势力的纵容下,藏独分子已经越来越猖狂,甚至公开叫嚣要用更严重的暴力手段实现西藏独立(包括人弹袭击),他们正在加速滑向恐怖主义的边缘。 如果你们不想承担再造一个拉登的罪名,就必须停止对藏独分子的支持和利用,中国人民和世界人民正在密切地关注事态发展。

伤害已经造成,解铃还须系铃人,如果你们还有修复法国人在中国民众中形象的愿望,就必须拿出诚意和行动,这是一个普通中国民众的心声。

最后,请转告你们的总统萨科齐先生,不必闪烁其词,来不来北京是他的事情。但作为中国的普通民众,我绝对不欢迎他来访,如果他企图把北京奥运会作为政治投机和作秀的机会的 话,就彻底打错了算盘。

_________________
惟楚有才
于斯为盛
返回页首
→资料   →短消息  
Robot
第 1.5 楼 赞助商广告

返回页首
width=1
深圳楚人
舵手


注册时间: 2004-11-04
帖子: 1137
来自: 衡阳

第 2 楼 发表于: 2008-04-22 10:22:08    发表主题: 我绝对不欢迎萨科齐来中国引用并回复

作为中国的普通民众,我绝对不欢迎萨科齐来中国,如果他来中国,我很想在机场打一个大海报:"萨科齐,滚回法国去!"
_________________
惟楚有才
于斯为盛
返回页首
→资料   →短消息  
shirley
舵手


注册时间: 2005-05-17
帖子: 1421
来自: 常德,石门(英语营营长)

第 3 楼 发表于: 2008-04-22 12:47:38    发表主题: 引用并回复

这封信应该翻译成法文发给法国政府看看!
_________________
你是快乐的! 我是开心的!
13798311026,参加活动可以联系我
返回页首
→资料   →短消息   →主页   →MSN  
从以前的帖子开始显示:   
发表新帖   回复帖子    显示/隐藏快速回复表单    湖南人在深圳(hn2sz.com) 首页 -> 越策越开心 论坛时间为 北京时间
1页/共1

 
转跳到:  
不能发布新主题
不能在这个论坛回复主题
不能在这个论坛编辑自己的帖子
不能在这个论坛删除自己的帖子
不能在这个论坛发表民意调查
可以 在这个版面附加文件
可以 在这个版面下载文件